【悲報】ツナミ・ヘンタイ・カロウシ・カミカゼ… 日本発の国際語にろくなもんがないという冷酷な事実

1 ::2019/06/23(日) 14:01:55.25 ID:MWBJdPYE0.net ?2BP(1500)

 北から南へ徒歩で日本を縦断中、山形県鶴岡市の海岸付近で地震に遭遇し、
新潟県村上市の避難所で住民らと一夜を明かした米ニュージャージー州在住の
教師、サミュエル・ギーセカーさん(25)は、津波注意報を知らせる
防災行政無線が聞き取れず、知人からの電話連絡で避難すべきことを知った。
「大きな地震で、状況を把握できずにパニックに陥ってしまった」と
当時の恐怖を語った。
(中略)

 ギーセカーさんは「日本は外国人観光客も多いので、国際的に知られている
『ツナミ』という単語をゆっくり繰り返して放送するだけでも、
外国人にとっては意味がある」と訴えた。

https://mainichi.jp/articles/20190620/dde/007/040/024000c

262 ::2019/06/23(日) 16:05:47.83 ID:Q8IwfpoDO.net

karaoke

51 ::2019/06/23(日) 14:14:37.35 ID:lhdBL9eu0.net

おっぱいおっぱいおっぱいおっぱい

425 ::2019/06/24(月) 07:32:32.19 ID:drt06Hgw0.net

シモヲ・フミテケン・ピョウイタル!
秘密の呪文だ覚えておくがよいw

88 ::2019/06/23(日) 14:22:49.82 ID:zHRsZVxc0.net

センパイ

416 ::2019/06/24(月) 05:16:48.41 ID:8q3PwAV60.net

せんそーへーんたーい

122 ::2019/06/23(日) 14:32:42.58 ID:8ZnyG0ho0.net

ボンサイ

99 ::2019/06/23(日) 14:25:12.13 ID:LYNN8Bkv0.net

ベントウ

386 ::2019/06/23(日) 23:04:31.99 ID:+K7MyzeG0.net

文字化けもmojibakeなんだってな。

32 ::2019/06/23(日) 14:09:27.07 ID:lrj8HLDK0.net

カワイイ

ジグ

33 ::2019/06/23(日) 14:09:37.79 ID:6mMUbjwh0.net

ニンジャ

120 ::2019/06/23(日) 14:32:09.16 ID:sAqCoW1x0.net

>>101
ゴジラ
モスラ
ガメラ

23 ::2019/06/23(日) 14:07:47.84 ID:ZibZWNf20.net

カイゼン

100 ::2019/06/23(日) 14:25:15.56 ID:1aWKtfm50.net

>>28
そりゃそういうレスが欲しいからな

363 ::2019/06/23(日) 20:31:04.53 ID:4mspAyBU0.net

ベントーも追加で

147 ::2019/06/23(日) 14:42:44.35 ID:uvgqa8XK0.net

ときめきはSparkleJoyとかいう無理やりな単語に変換したくせに
結局ネガティブなことは他国に押し付けたいだけじゃ…

411 ::2019/06/24(月) 03:13:27.98 ID:fXKYv5bB0.net

グック語がマイナーすぎて悔しいのぉ

283 ::2019/06/23(日) 16:28:02.62 ID:uD0IWexU0.net

フトンもそうなんだってな

94 ::2019/06/23(日) 14:24:23.14 ID:G4pJgdQ80.net

>>37
梅雨と夏は季節が違う気もするけどな

397 ::2019/06/24(月) 00:14:52.69 ID:4GFA/WJP0.net

人工地震とか言ってる奴、岩間好一と変わんねーな。

373 ::2019/06/23(日) 21:53:24.57 ID:7S5kDh4e0.net

ゴンゾーがなんで無修正意味するようなんだかふめい

300 ::2019/06/23(日) 17:07:46.98 ID:mWwkYqYd0.net

時代の先端を行ってるんやで

93 ::2019/06/23(日) 14:24:17.48 ID:EmMXf2Q70.net

日本語

144 ::2019/06/23(日) 14:41:41.61 ID:yv273LnV0.net

ドラエモン
ガッジーラ
ワッツァービ

11 ::2019/06/23(日) 14:05:22.50 ID:2kk2nicFO.net

外人「ジョロウ、オイラーン」

54 ::2019/06/23(日) 14:14:50.01 ID:ZhdhGmGB0.net

ネマワシ

12 ::2019/06/23(日) 14:05:31.79 ID:7yG8CDwQ0.net

カラオケがあったkaraoke

398 ::2019/06/24(月) 00:27:14.52 ID:iIHnWeBR0.net

エダマメ

216 ::2019/06/23(日) 15:18:50.43 ID:mu4tvmbs0.net

シャチョサン

80 ::2019/06/23(日) 14:21:27.68 ID:V248sQoeO.net

安心して……
防災無線は「ホァンホァンゴニョゴニョモゴモゴ」言ってるから
日本人でも聞き取れない

250 ::2019/06/23(日) 15:48:58.66 ID:z9cmQKPe0.net

そう
so
が抜けてるぞ

180 ::2019/06/23(日) 14:56:55.16 ID:Hfieui460.net

ゴリュウフ

315 ::2019/06/23(日) 18:09:34.28 ID:rjniCt9T0.net

ウマミ

312 ::2019/06/23(日) 17:51:21.43 ID:WCWU2pfC0.net

ノウギョウドボク

394 ::2019/06/23(日) 23:21:10.88 ID:V4JvtoVJO.net

なんか日本sageなスレが多々あるな
チョンか?

355 ::2019/06/23(日) 20:07:41.90 ID:YCp0s6m90.net

ポキモン

109 ::2019/06/23(日) 14:27:55.17 ID:V7XdPiaR0.net

カイゼン

431 ::2019/06/24(月) 07:49:14.67 ID:drt06Hgw0.net

アムウェイ、マヒカリサマ、ソウカガッカイ

124 ::2019/06/23(日) 14:33:14.36 ID:tZACR9KI0.net

>>19
タイフーンは日本語由来っぽいけど全く関係ないパターンのやつ

229 ::2019/06/23(日) 15:34:58.40 ID:vWh1w+aT0.net

日本人同士でバカにしあう人種だしな

66 ::2019/06/23(日) 14:17:33.56 ID:6kZxDqGn0.net

ニンジャのスーパーヒーロー感だけでプラスだからへーき

287 ::2019/06/23(日) 16:40:49.25 ID:3vNx3f460.net

モッタイナイ

21 ::2019/06/23(日) 14:07:15.05 ID:Mz6jCrPU0.net

ハラキリ

232 ::2019/06/23(日) 15:35:49.23 ID:t/fLjPxz0.net

>>40
何の事かと思ったら治具かい。

372 ::2019/06/23(日) 21:48:06.68 ID:8wC/dXk70.net

それほど海外は生ぬるい環境だっていうことだろ

163 ::2019/06/23(日) 14:49:23.87 ID:zw0/h6xE0.net

ロスチャイルドガー
ロックフェラーガー
アメリカガー
ジンコウジシンガー

とりあえず死んでくれ

213 ::2019/06/23(日) 15:17:14.80 ID:hzTJLclp0.net

ニンジャ

220 ::2019/06/23(日) 15:24:37.99 ID:wi5q/yYg0.net

>>169
馬鹿にされるって事は認知されて通じてるって事じゃん

337 ::2019/06/23(日) 19:08:54.84 ID:qKDiO+190.net

利権、ゼネコン、電通、マスコミ、森元、JOC、政界、財界、脱税、タックスヘブン、
コネ、ヤクザ、黒幕、ブラック企業、パチンコ、警察、天下り、
魑魅魍魎うじゃうじゃ、良くこんな国で生きていられるわ。

345 ::2019/06/23(日) 19:30:07.12 ID:CwoCQXxx0.net

mottainaiがあんだろ

342 ::2019/06/23(日) 19:14:59.95 ID:5YWpR8Az0.net

121 ::2019/06/23(日) 14:32:17.47 ID:YpDzn0/30.net

フクシマ
ヒロシマ

199 ::2019/06/23(日) 15:06:58.64 ID:8wvp1NiE0.net

>>187
トレヴェニアンでshibumiがちょっと有名になった
と80年代に聞いた

450 ::2019/06/24(月) 08:42:34.43 ID:drt06Hgw0.net

シモヲ・フミテケン・ピョウイタル!

434 ::2019/06/24(月) 07:57:56.21 ID:lUUgYlet0.net

エレクチオン

326 ::2019/06/23(日) 18:37:05.35 ID:DYiqnW6x0.net

ジャパニーズヘンタイはようじょ好きアニメロリコン

377 ::2019/06/23(日) 22:07:35.73 ID:d6NRiDhE0.net

>>370
トンスルノムニダ

296 ::2019/06/23(日) 16:43:45.40 ID:UkKo7unO0.net

スキヤキ

64 ::2019/06/23(日) 14:16:57.77 ID:HkRVeRjz0.net

たいがいニンジャスレイヤーのせい

370 ::2019/06/23(日) 21:42:07.09 ID:Rx5cYG/D0.net

>>1
参考までに韓国語で国際的に使われてるの頼む

360 ::2019/06/23(日) 20:17:32.30 ID:BRSiLHrI0.net

みんな勘違いしてるが
kawaiiは可愛の日本読み
つまり中国語

430 ::2019/06/24(月) 07:48:16.92 ID:qZ62Naq60.net

>>353
gamboじゃないの?

356 ::2019/06/23(日) 20:11:57.72 ID:t0GH9KHmO.net

Akheed scandal

103 ::2019/06/23(日) 14:26:15.52 ID:ZNptKYhM0.net

ヒキコモリ

145 ::2019/06/23(日) 14:42:18.53 ID:pw1kI+wd0.net

kawaii

228 ::2019/06/23(日) 15:34:49.01 ID:vHj1VEjm0.net

ヒキコモリ

442 ::2019/06/24(月) 08:26:19.91 ID:tliDh7Mx0.net

ガンバロ…

329 ::2019/06/23(日) 19:02:11.70 ID:SqGsfHIV0.net

スシ、テンプラ、ゲイシャ、ニンジャ、マンガもあるんじゃない?

239 ::2019/06/23(日) 15:41:30.04 ID:MWRUbb/Z0.net

kamikaze

7 ::2019/06/23(日) 14:04:59.02 ID:zcXD1XJ70.net

cosplayも定着したな

174 ::2019/06/23(日) 14:53:50.84 ID:Hfieui460.net

フナーキ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です