【画像】日本語のバグをついたスーパーが登場

1 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:07:53.40 ID:FRLaFyRn0●.net ?2BP(2000)

56 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:15:45.92 ID:8mgRdlJ20.net

>>1
店長の名前がテンプルトンペックで普段はフェイスとか呼ばれてて、ハッタリかましてブラジャーからミサイルまで何でもそろえてみせるんじゃねーの?

57 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:15:52.96 ID:ZMeqskXM0.net

時々あるこういう秀逸なスレタイトルが楽しい

13 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:12:29.07 ID:C7Fa5eDR0.net

なんでもあるという意味にも取れるか

67 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:34:38.80 ID:Y2wfU1vu0.net

>>62
ないアルよ

79 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 18:00:15.42 ID:bxoK+KjD0.net

>>1
人間カス。

それはそうとここの店、酒は置いてない。

59 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:20:34.77 ID:sLegpapr0.net

他の所では扱っていないミサイルとか空母も一応あるけど「品切れ中」の表示
意地でも無いなんて言わない、品切れ中と言う。

38 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:33:23.17 ID:ls6HKXoT0.net






43 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:44:55.35 ID:GBvU/Qb90.net

>>38
理不尽すぎる

3 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:09:18.37 ID:4S1qgb9z0.net

「無いアルよ」

99 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 23:42:40.08 ID:TvujiQzT0.net

ないものはない
できないことはない
できなくなくない?

89 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 18:40:05.54 ID:Xvc2ilt80.net

>>10
うなぎ販売 中国産です

正しいじゃないか

44 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:46:19.09 ID:qRgPCEUe0.net

83 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 18:24:22.01 ID:tEDqwt670.net

あるものはあるんだろ?

32 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:28:07.40 ID:y1D7Q1bD0.net

うまいもんはうまい!

7 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:10:55.67 ID:SudIb3HYO.net

昔からよくある文言(ないものはない)じゃ…?

今の若い子には新鮮だったか…

100 :名無しさん@涙目です。:2019/06/15(土) 00:44:48.79 ID:sAhWfTLr0.net

>>98
英語だと、”I think that that that that that woman used was wrong.” のようなものか?

40 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:40:08.11 ID:EwbQB0nu0.net

モンスター客「ないものはないと書いてあるのになんでないんだ!」
店員「ですからないものはないんですけど?」

69 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:39:10.05 ID:wAEUpFws0.net

>>1とは違うけどいつも「姿勢堂」って名前の整体屋の近くを通る度にふふっってなってしまう

105 :名無しさん@涙目です。:2019/06/15(土) 09:41:56.44 ID:1rYK8x1T0.net

>>62
3枚目にエッシャーの騙し絵的な何かを感じた

66 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:34:05.82 ID:bKazjoJB0.net

日本語は難しいね

104 :名無しさん@涙目です。:2019/06/15(土) 09:37:33.67 ID:1rYK8x1T0.net

>>37
クソワロタwww

17 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:14:15.69 ID:1I03ZnWY0.net

>>7
・無いものなんか無い
・無いものはねえんだよ
これらをかけてるんだけど、意味わかります?

46 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:49:59.62 ID:EwbQB0nu0.net

>>38
種もみ爺さんの悲劇はスペードを最初は片目を潰すだけで殺さなかった甘さがまねいたこと
ケンシロウは学んだんだよ

45 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:49:49.55 ID:/RqAveaX0.net

なんでもあるということだな

49 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:58:57.77 ID:TCHALhfj0.net

ヤクザがJRから年に1兆3000億円引いているという噂が今入った。噂だが。
JR東海道山陽新幹線の純利益を私計算したところ、人件費、減価償却費、電気代、固定資産税や法人税等全ての費用を引いても本当は純利益は2兆円くらい残るはずなんだが。
まだまだヤクザが暗躍しているのが日本国。
朝鮮差別や左翼差別は明らかにヤクザらが囮として多用しているもの。
第一次大戦時や第二次大戦時の朝鮮差別もまずヤクザらによるもので間違いないからな。
歴史的にヤクザとの戦いが人間社会の進化の歴史だからな。
ヤクザには手相の感情線2本の人物やガス爆発脳の危険な人物が潜んでおり、またゴミ中のゴミ未満のゴキブリも隠れている。
悪賢いを超えた狡猾極まり、また最高の詐欺の手口らが隠れている。
2ちゃんねると5ちゃんねるでもまだヤクザの子分らが暗躍しているから差別するならヤクザを差別して下さい。朝鮮や左翼よりも本当に1000倍は有害極まっているので。

78 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:57:18.76 ID:vxjy8vuI0.net

パワポケで見た

22 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:19:41.21 ID:g6V9NCfJ0.net

NothingとかNobodyを主語に持ってこれる言語の方がどうかしてると思うが

8 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:11:11.25 ID:aH89X4bX0.net

ないものはない
2通り読めるけどツイッターの人は店の意図しないほうだと思う

11 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:12:05.18 ID:vRtRcAzY0.net

これがアスペか

102 :名無しさん@涙目です。:2019/06/15(土) 02:22:35.88 ID:WuxwxUtf0.net

借金取りお断り的な

55 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:14:01.39 ID:zrpqzd1h0.net

なんや?なんや!なんやなんや!?
なんや!?!?なんや!!!
なんやなんや

81 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 18:16:47.28 ID:H7q6KhET0.net

>>38
殺した後すぐに城見つかって草

61 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:30:11.71 ID:2cwJQgpZ0.net

ゆとりは母国語も理解出来ないのか?

21 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:17:32.74 ID:qRgPCEUe0.net

無いものは無い系の新しいヤツかと思ったらそのままやった
ちょっとはヒネりなさい

62 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:31:24.90 ID:0qX+df9Q0.net

無いのかあるのか


27 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:24:44.29 ID:2cJtwZFR0.net

>>23
ちゃうちゃう チャウチャウちゃうんちゃうん?(説得)

85 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 18:29:36.01 ID:9gOD4e+20.net

VOWの頃からあるネタだけどな

15 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:12:48.22 ID:C8V8dm7p0.net

日本人「我々が歴史を変えてみせる」
韓国人「我々が歴史を変えてみせる」

日本人「娘さん可愛くなりましたね。ちょっと抱かせてください」
韓国人「娘さん可愛くなりましたね。ちょっと抱かせてください」

日本人「犯罪で捕まるなんて馬鹿だな。親はどういう教育をしたんだ」
韓国人「犯罪で捕まるなんて馬鹿だな。親はどういう教育をしたんだ」

日本人「『少し見ない間に美人になったね』って言われます」
韓国人「『少し見ない間に美人になったね』って言われます」

日本人 「技術は、教えてもらうものではなく、盗むもの」
韓国人 「技術は、教えてもらうものではなく、盗むもの」

日本人「犬が大好きです」
韓国人「犬が大好きです」

日本人「人の嫌がることを進んでします」
韓国人「人の嫌がることを進んでします」

日本人「日本人らしく振舞うようにと教育されました」
韓国人「日本人らしく振舞うようにと教育されました」

日本人「息子は小さいんですよ」
韓国人「息子は小さいんですよ」

インド人「我々が発明したものは0である」
韓国人 「我々が発明したものは0である」

65 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:33:37.45 ID:SPyem8Bi0.net

We have everything!
We have what we have!

93 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 22:23:24.22 ID:Zm8c9tBa0.net

>>35
ちゃう

36 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:31:16.08 ID:HGgMMA2b0.net

>>31
やったー!

51 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:00:37.29 ID:zW2Y4KwN0.net

なんでもある(ないものもある)

18 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:16:00.43 ID:O4HmTuqk0.net

>>17
アスペだったからすっきりしたありがとう

48 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:57:37.13 ID:8I4/eheS0.net

素直に「なんでもある」と書けばいいのに

47 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:54:13.90 ID:uZ+nYyPE0.net

>>17
うん、だから昔からよくある文言じゃんよ

26 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:24:31.16 ID:lRPEpSOx0.net

この店に無いものを下さい

68 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:35:15.35 ID:BBS9WARH0.net

バグは日本語じゃないぞ

31 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:27:08.41 ID:YtFTdea20.net

>>30
ないものはない

25 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:24:22.28 ID:ULjUjzTO0.net

>>22
英語でも持ってきたりするじゃん

23 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:20:27.25 ID:fLk0THRU0.net

>>9
チャウチャウちゃう!(ブチギレ)

70 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:41:43.60 ID:c18Kkg/M0.net

抵抗しても無駄アルヨ、諦めるアル

94 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 22:44:51.33 ID:jbMcxvVZ0.net

>>1
日本語バグってんのはおめーだろ(笑)
糖質アフィカス無免許チャリンカス3nうさぎ

30 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:26:31.35 ID:gYduszAq0.net

俺の髪の毛も売ってますか?

2 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:09:16.44 ID:iKH/NmN00.net

VIPでやれないこともない

98 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 23:38:17.81 ID:MQK5w/B50.net

はしのはしをもってはしのはしをはしれ
(箸の端をもって橋の端を走れ)

こんなの日本語を学ぶ外人から見たら悪夢でしかないだろうなw

54 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:09:20.72 ID:ZYzxG1ul0.net

>>48
なんでアレがないんだ!ってクレームきたときにぐうの音も出ないだろ?

54 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:09:20.72 ID:ZYzxG1ul0.net

>>48
なんでアレがないんだ!ってクレームきたときにぐうの音も出ないだろ?

39 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:33:48.82 ID:oak2LMBz0.net

おめえらいつも楽しそうだな〜

86 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 18:32:56.79 ID:/zbmHkZn0.net

常識的に考えて、この店が万物を揃えてる訳がないから
無いものは無い(アキラメロン)って意味なんだろう?

29 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:25:46.24 ID:m/MZNEIs0.net

俺はこの手の文言はその場の雰囲気で自動的に補完しちゃって、もう一方の意味を言われないと気付かなかったりする。結構抜けてる、、

19 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:16:02.10 ID:wANzCibT0.net

> marthy???(乂∀°)??@marthy676027291

> 40後半アイドルヲタ デビューの愚か者??(BABYMETAL菊池もあ神推し、KiREI星野みお??単推し休憩中…つまり、フラフラしまくっております。

28 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:25:10.01 ID:GUlrdORp0.net

「ここになければないですね〜」

24 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:23:35.28 ID:r5wedzji0.net

>>23
チャウチャウちゃうん?!

91 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 21:39:34.78 ID:qnKWZX420.net

日本人「人の嫌がる事は何でもします!」
韓国人「人の嫌がる事は何でもします!」

日本語って難しいよね。

101 :名無しさん@涙目です。:2019/06/15(土) 01:13:45.55 ID:tQPx1USw0.net

Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffaloとかな

92 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 21:56:14.95 ID:QQ91hDuF0.net

>>82
ワロタ

90 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 19:19:24.71 ID:TIITTut90.net

>>62
大ワロス

41 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:42:11.13 ID:7yFeIwSc0.net

英語の場合
Nothing is nothing. 無
Nothing is possible. 有

37 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 16:33:01.10 ID:Y2wfU1vu0.net

>>36
      彡)ノハミ
      ( ´・ω・) うるせーハゲ!!
    /     `ヽ            _  _
   / ,イ 、  ノ/    彡⌒ ミ―= ̄ `ヽ, _
  / / |   ( 〈 ∵. ・(   〈__ >  ゛ 、_―
 | !  ヽ  ー=- ̄ ̄=_、  (/ , ´ノ
 | |   `iー__=―_ ;, / / / ドゴ!!
  !、リ  -=_二__ ̄_=;, / / ,’ ドゴ!!
      /  /       /  /|  |
     /  /       !、_/ /   〉
   / _/             |_/
   ヽ、_ヽ

53 :名無しさん@涙目です。:2019/06/14(金) 17:08:24.42 ID:ZYzxG1ul0.net

>>15
いの一番にこれ出てくる

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です