沖縄土人「ユッカヌヒーのポーポー買ってきて!」 僕「は??」 沖縄土人「ポーポー!!!(怒号)」

1 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 20:34:08.81 ID:yYp29MHA0.net ?2BP(1669)

https://ch.togetter.com/2019/06/07/67696
沖縄で見つけた美味しそうな食べ物「ユッカヌヒーのポーポー」の名前が謎すぎる

沖縄を訪れているTwitterユーザーの±ヵゝも`⊂ ??(@sakamoto_akira_)さんは、那覇市内の食品店でこんな食べ物が売られているのを見つけた。
名前は「ユッカヌヒーのポーポー」、1パック300円。
美味しそうだけどさっぱりわからん

見た感じ、クレープのようなお菓子に見えるが、それにしても名前からは味どころか内容物も想像つかない。

実は「ユッカヌヒー」とは、旧暦の5月4日にあたる日(よっかの日)のことで、海の神様へ祈りを捧げ、豊漁を祈願する「ハーリー」というお祭りが行われる日でもあるという。
ここで売られているのは、その際に仏壇にお供えされるお菓子のひとつ「ポーポー」。
つまり商品名は「ユッカヌヒー(よっかの日)」にお供えしたり食べたりする「ポーポー」という意味だったのだ。

「ポーポー」は小麦粉で作った生地に肉味噌を巻いたもの。また、ポーポーとともに食べられているお菓子に「巻餅(チンピン)」というものにもあり、こちらは黒砂糖を入れて巻いたもの。どちらもモチモチした食感で美味しいという。

事情を知るTwitterユーザーからは「ユッカヌヒーじゃなくても食べますけどね(笑)」「中にはアイスを巻いて食べることもある」という情報も集まっている。

ポーポーは家庭でも手軽に作れるようだが、まずは地元の味を楽しんでみたいものだ。

73 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 07:06:48.18 ID:FAjY6d3p0.net

特有の語感はまさにアイヌの源流

54 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 00:18:07.87 ID:/bDNwwSF0.net

>>53
沖縄弁を言語とすると
日本語のたった一つの亜種になるらしい
簡単にいうとスペイン語とポルトガル語の関係

アイヌ語は日本語とは違う北方派生の言語

42 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 22:24:08.48 ID:cAzt2I+K0.net

沖縄の独特なお菓子といえばこういうのもあるが
ふちゃぎ
>>30

しかし北陸地方に見た目完全一致の物が!
ささぎもち

33 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:59:30.38 ID:49V96dsT0.net

基地活動家の生首持ってってやれよ

41 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 22:22:13.68 ID:rGWLzUDx0.net

ヒッポロ系ニャポーン?

72 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 04:37:37.86 ID:e2+IkWY40.net

ユタシクウってのがよろしくだな
ニゲーがねがいか

83 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 09:15:15.26 ID:uLWoQMqG0.net

>>82
なんかワロタ

52 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 23:38:36.81 ID:QDJ1X2Xp0.net

オッカムラーのボーボー?

60 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 02:28:54.65 ID:wJB6Jv0d0.net

気持ち悪いスレタイだな

86 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 09:31:20.00 ID:/oNChCfm0.net

ウェカピポ買ってきて

43 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 22:25:26.71 ID:sgqirgwE0.net

厚いクレープというより薄いホットケーキみたいだな

30 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:58:27.46 ID:IQWM1YbA0.net

沖縄は独特のお菓子がいっぱいあって面白いよ



59 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 00:59:09.36 ID:WUoxq/eH0.net

見た目があんまし・・

12 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:00:42.36 ID:V/qplBcS0.net

ポッカのコーヒーだと思った

68 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 03:38:22.10 ID:JudYfrUw0.net

>>62
主語が大きい
なんで勝手に国民を代表するんじゃろ

34 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 22:00:24.58 ID:OfeWb3OS0.net

塩せんべいはチョコジャムと共に食す

63 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 03:06:43.59 ID:fo5j7Arh0.net

日本に復帰させたのは失敗だったな

81 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 09:04:22.65 ID:u58g4HOh0.net

>>42
ほんまや
全く一緒やん
これ小豆に味が無くて食べるの結構辛いんよな

91 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 09:52:17.26 ID:DNMcXY780.net

>>81
コピルアクの原料?

58 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 00:59:05.49 ID:JN5ZcWf40.net

4日の日も言えないくらい古酒で脳味噌浸かってるの?

38 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 22:06:31.23 ID:5FM5BSiI0.net

4日の日って、日がダブってるじやないか

70 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 03:49:23.19 ID:zLBma5jV0.net

強烈になまってる沖縄人はサーターアンダギーをスーツーウンドゥグーと呼ぶ

22 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:37:44.28 ID:rp4k3yNF0.net

つまり中国菓子か

32 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:59:02.16 ID:d0a7Wv860.net

毛むくじゃら

79 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 08:58:16.53 ID:S2flPiFC0.net

なんで片言外国人みたいな表現なんだよ

27 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:56:30.84 ID:8Qi9XqzN0.net

ポッポー?

51 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 23:04:30.53 ID:PGoBF61D0.net

フォカヌポゥに見えた

5 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 20:39:16.47 ID:qSODHXSX0.net

大工悦子

80 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 09:00:18.31 ID:aJOrRo9d0.net

ヒューヒュー、ポーポー

18 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:18:32.22 ID:XamgMJcW0.net

韓国人:沖縄は大阪の100倍食べ物がおいしーヘンボク
https://pbs.twimg.com/media/D8bbuiiV4AUCGny.jpg:large

ちなみにドイツ人はラーメンよりソーキそばが好き

28 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:57:16.99 ID:OOUY0iWK0.net

                「YY7        
                〉   `ヾヽノ´⌒ヽ,,   <ポーポー
               ∧  γ⌒´      ヽ, 
               {ヽヽγ          )
               {ヽヽi / “”⌒ヽ、    )
              〈\__!/  ー   ーゝ、、ミ  
              “` |   (。 )` ´( 。) /   
                 \__(.__,、_)__ノ コツコツ
                   ・ 。  ,。

89 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 09:44:01.45 ID:wxK0BMWD0.net

フォカヌポゥだろ
知ってるよ

29 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:58:09.67 ID:xiUvcalL0.net

ポッカコーヒーのダイドー?

7 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 20:51:47.42 ID:qr/ctWJU0.net

ゆしかぬひーのぽーぽーだろ?

84 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 09:20:21.96 ID:tl9PdQCx0.net

怒るくらいなら自分で買ってこい

21 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:31:22.48 ID:g1VmSibe0.net

アッナルゲーがボーボー?

62 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 03:02:11.57 ID:3iT4x42u0.net

>>1
やっぱ土人の地だなあ
全てが汚らしくて日本のセンスじゃねえのよ
原住民の食い物みてえだわ
日本人を名乗らないでほしいのが国民の総意

35 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 22:00:56.15 ID:TdaLi6aj0.net

モンパチの歌で聞いた気がする。

57 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 00:46:17.92 ID:2AXr9g/T0.net

ティーチターチミーチユーチイチチムーチナナチヤーチココノチトウのユだろ

2 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 20:36:44.26 ID:mxyEjxvv0.net

カユイ

47 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 22:44:12.51 ID:amEfVfHb0.net

あの鳴き声はキジバト

82 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 09:14:24.18 ID:GJ4Wv+ir0.net

>>45
余計にわかんねーよ

64 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 03:24:27.05 ID:772XVsNm0.net

米軍基地あるが故の犯罪

4 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 20:39:05.28 ID:eoIarQ8R0.net

本来書く時は普通に「4日の日」だろうに

15 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:07:35.88 ID:HbsG1gzJ0.net

これは好き嫌い別れるよね
好きな人は好き、ダメな人はまったくダメだわ
俺はポッポ大嫌いだ

74 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 07:17:01.02 ID:xdwz9K7z0.net

♪ユッカヌヒーのポーポー買った那覇で〜

74 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 07:17:01.02 ID:xdwz9K7z0.net

♪ユッカヌヒーのポーポー買った那覇で〜

17 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:17:26.71 ID:pIUj1At10.net

へえそんなのあるんだ沖縄土人の俺ですらしらない

36 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 22:01:42.71 ID:5KpUkn2k0.net

僕「ボーボボボ・ボーボボ?」

11 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 20:58:23.59 ID:wmNyAmUA0.net

愛してポーポースレ

66 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 03:30:39.16 ID:WbDvl/E30.net

Mr.ポーポー

14 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:03:54.64 ID:zdG41cQF0.net

ああポッポーね
小麦粉に黒砂糖入れてフライパンで焼くだけ
ちょっと分厚いクレープ生地みたいなものだよ
特に中に何かを巻いたりすることも無く、そのまま食べるのが通常のスタイル

55 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 00:37:27.11 ID:6P9m8UGq0.net

沖縄では小学生の時、時計のみかた教わらないのか?

71 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 04:34:45.65 ID:VjjdSZjy.net

甘いぽーぽーはまずい
ネギや紅生姜入れたお好み焼きっぽいぽーぽーは美味い

3 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 20:38:54.58 ID:GAiM1VXC0.net

ふりむん

88 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 09:42:01.24 ID:kQh/EfIu0.net

おまえ自分の体に朝鮮人の血が流れてるって知った時どう思った?
俺は土人で良かったーって思ったよチョンコロニポン人w

67 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 03:35:11.76 ID:JuT3SMD00.net

>>62
おまえらネトウヨだけだろ
勝手に総意て言うなクズ

78 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 08:54:43.49 ID:jpGpVPU+0.net

>>74
ひなげしの花?

65 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 03:26:07.86 ID:XCA+ARrv0.net

ヒューヒューはポーポーの大きいやつだから覚えておけ

6 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 20:51:16.56 ID:g3J3icvj0.net

アヒャー鋼のプルピドゥ悦子さん

46 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 22:43:05.03 ID:5gCKGxhD0.net

>>6
鋼じゃねぇよ
綱だよ

75 :名無しさん@涙目です。:2019/06/08(土) 07:22:53.33 ID:CqMYrWZW0.net

バーガー?

40 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 22:11:51.34 ID:JHMngYZJ0.net

こーゆー腕した中東の人いるよな

19 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:24:50.54 ID:hpLXuwVZ0.net

鼠先輩はもう消えたよ

53 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 23:54:39.05 ID:DntCU/NR0.net

なんか沖縄の方言ってアイヌ語に近い気がする

45 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 22:41:01.37 ID:mq91L7gw0.net

なんで耳コピなんだよww
文盲だから四日の日の包苞って書けないのかな

25 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:52:29.36 ID:BLV3+B+X0.net

UCCの缶コーヒーの事か、ひどい訛りだなと思ったてけど、全然違った

26 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 21:55:53.70 ID:xD0x5VGL0.net

ブルトゥピ悦子まだ生きてんの?

37 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 22:05:01.05 ID:5qLpcYOx0.net

>>6
これが一番だわ
いまでもじわじわ来る

50 :名無しさん@涙目です。:2019/06/07(金) 23:01:55.97 ID:uu8O1P7h0.net

>>2
ホントだ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です